Ну да, если не вдаваться в подробности, то все выглядит весело и замечательно. Однако сразу задам вопрос - как сделать общие правила для хонкадори по русским поэтам, импрессионистам, музыкальным произведениям(!) и обычной ренги. Пуст выйдет вперед доброволец и покажет, как такое выглядит.

"Гладко писано в бумаге, да забыли про овраги, а нам по ним ходить" (с)