Моя приятельница-француженка Жэж, искренне поражалась способности русских дарить и прнимать подарки.
К примеру, во Франции не принято дарить "помывочные наборы" - гели, шампуни, скрабы. Это реально примут за намек - "поди, помойся!".
Есть и еще тараканы...Ну, к примеру, белье девушке может дарить только очень близкий молодой человек, т.к. это понимается: "хочу тебя видеть в нем в ближайшее время".
Цветы считаются дорогим подарком, поэтому дарятся по большим поводам, обычно не лично, а с посыльным из магазина с визиткой-пожеланием.
Часто дарят бельгийский шоколад или конфеты ручной работы - это относительно недорого и очень вкусно.
Еще дарят бытовую технику.
(В случае юбилея или крупного события "виновник торжества" обычно пишет список того, что хотел бы получить в подарок и оглашает).
Еще, девушки часто дарят друг-другу косметику.
Мужчины, обычно в качестве подарка еще приглашают в ресторан на ланч или ужин...
Такие вот традиции.