Какой адресок? Ближайшей к вам библиотеки? Полагаю, что вам лучше его знать. На Сети искать, думаю, бесполезно, таких архивов еще не создано; проходило сообщение, что Правду оцифровали за все годы, но доступ, помню, был только на уровне обещаний. Боюсь, придется вам и вправду топать пешком и листать бумажные страницы.
С Головниным я знаком лично, хотя и довольно шапочно (пересекались пару раз в Токио), причин ему не доверять у меня нет. Он вовсе не утверждал, что помнит наизусть все заголовки во всех газетах. Но общую тональность реакции японцев на происшествие, конечно, можно было запомнить.
Ультраправые газетенки действительно пишут многое (хотя, на мой вкус, приведенные заголовки были бы чересчур даже и по их меркам) - но ведь Филонов не говорит "ультраправые газетенки". Он говорит: "японские газеты". Прочувствуйте разницу.
Да, нужно еще упомянуть, что Рустем Адагамов не "заставлял" меня делать этот перевод и даже не просил. Я сделал его по своей инициативе и послал Рустему как очень известному блогеру с просьбой опубликовать. Просто очень возмутил этот тупой высер. Полагаю, что и Головнин действовал без внешнего побуждения.
no subject
Какой адресок? Ближайшей к вам библиотеки? Полагаю, что вам лучше его знать. На Сети искать, думаю, бесполезно, таких архивов еще не создано; проходило сообщение, что Правду оцифровали за все годы, но доступ, помню, был только на уровне обещаний. Боюсь, придется вам и вправду топать пешком и листать бумажные страницы.
С Головниным я знаком лично, хотя и довольно шапочно (пересекались пару раз в Токио), причин ему не доверять у меня нет. Он вовсе не утверждал, что помнит наизусть все заголовки во всех газетах. Но общую тональность реакции японцев на происшествие, конечно, можно было запомнить.
Ультраправые газетенки действительно пишут многое (хотя, на мой вкус, приведенные заголовки были бы чересчур даже и по их меркам) - но ведь Филонов не говорит "ультраправые газетенки". Он говорит: "японские газеты". Прочувствуйте разницу.
Да, нужно еще упомянуть, что Рустем Адагамов не "заставлял" меня делать этот перевод и даже не просил. Я сделал его по своей инициативе и послал Рустему как очень известному блогеру с просьбой опубликовать. Просто очень возмутил этот тупой высер. Полагаю, что и Головнин действовал без внешнего побуждения.