[info]simizy wrote: Jul. 8th, 2009 08:16 pm (UTC) Граф, ты в корне неправ по всем пунктам:
В случае с японской классикой -жесткое соблюдение канонов =НЕ БЫЛО! -соблюдение размера 5-7-5 = НЕ БЫЛО! -сезонного слова =ой не все так просто... и прочих правил тоже народ придерживался очень вольно. Если только ты не определяешь хайку того времени как 575 с киго по всем канонам... но тогда сразу вычеркивай ворона на ветке и еще стихов 50 у Басе, все наследие Данрин... это для начала :)
И потом, друзья мои, что вы сравниваете? Лучшие наши стихи за 10 последних лет с их лучшими за 200 лет? А на 20 разделить не забыли? Возьмите 1820-1830 и тогда посмотрим ;)
no subject
Jul. 8th, 2009 08:16 pm (UTC)
Граф, ты в корне неправ по всем пунктам:
В случае с японской классикой
-жесткое соблюдение канонов =НЕ БЫЛО!
-соблюдение размера 5-7-5 = НЕ БЫЛО!
-сезонного слова =ой не все так просто...
и прочих правил тоже народ придерживался очень вольно.
Если только ты не определяешь хайку того времени как 575 с киго по всем канонам... но тогда сразу вычеркивай ворона на ветке и еще стихов 50 у Басе, все наследие Данрин... это для начала :)
И потом, друзья мои, что вы сравниваете? Лучшие наши стихи за 10 последних лет с их лучшими за 200 лет? А на 20 разделить не забыли? Возьмите 1820-1830 и тогда посмотрим ;)