Набокова, Ваше Сиятельство, я сюда прицепила неспроста, потому что именно в те годы, когда у Набокова в России появился массовый читатель, словом "совок" честные люди-совки особенно часто и с редким азартом клеймили друг друга, причем нередко попадали в точку.

"Вдруг ему [Годунову-Чердынцеву, герою "Дара"] стало обидно - отчего это в России всё сделалось таким плохоньким, корявым, серым, как она могла так оболваниться и притупиться? Или в старом стремлении "к свету" таился роковой порок, который по мере естественного продвижения к цели становился все виднее, пока не обнаружилось, что этот "свет" горит в окне тюремного надзирателя, только и всего?"...

Мне-то кажется, что на самом деле совок - это убогая разновидность фашиствующей личности, заполонившей наши обильные (сорняками) полях благодаря победившему в октябре 1917 года революционному пролетариату, сталинским прополкам и прочей социалистической агрономии, с корнем выдравшей почти все культурные растения. Слава Богу за это "почти"!

А Набоков, великолепный, высокомернейший, образованнейший и талантливейший аристократ духа, все разновидности фашизма ненавидел лютой ненавистью и презирал во всю свою немаленькую мощь. Главным образом как раз за обидное убожество.