Трактовка

[graf_mur]

Сравните:

Lenta.Ru
"Россияне не верят, что российский концерн "АвтоВАЗ" сможет выпускать более качественные автомобили после того, как контроль над предприятием перейдет альянсу Renault-Nissan, сообщает агентство "Прайм" со ссылкой на результаты собственного опроса. По результатам опроса, 56,5 процента респондентов заявили, что улучшения качества продукции "АвтоВАЗа" не произойдет.
В частности, 14 процентов опрошенных высказали мнение, что "АвтоВАЗу" не удастся выпускать более качественные автомобили. Еще 42,5 процента респондентов заявили, что в принципе не верят в способность российского концерна создать достойный автомобиль. Вместе с тем, 43,4 процента опрошенных объявили, что "АвтоВАЗ" сможет повысить качество своей продукции.
Опрос проводился на сайте агентства "Прайм". В нем приняли участие 557 человек."

motor.ru
"Большинство россиян считают, что после перехода «АвтоВАЗа» под управление альянса Renault-Nissan качество продукции Волжского завода улучшится. Об этом в ходе собственного опроса агентства «Прайм» высказались 43,4 процента респондентов (242 человека).
О том, что ни один автопроизводитель в РФ не в состоянии производить хорошие автомобили заявили 42,5 процента опрошенных (237 человек). Еще 14 процентов уверены, что менеджмент французов и японцев никак не скажется на машинах, которые делает «АвтоВАЗ»."

Так и живем :-))))