Листая ХАЙКУМЕНУ

[graf_mur]

Серебрянный пес

***
Звонким пятном
В пустом октябре
Шелковый сеттер


Silken setter
A moving spot of sound
In bleak October light

(translated by Gleb Secretta)

Comments

[nadin-ivolga.livejournal.com]

Потрясающе красиво!

[graf-mur.livejournal.com]

Да, когда эту картинку представишь, аж аплодировать хочется.